Absolutely yes! Each song is licensed for a single project, therefore, you may use multiple songs in the same project as long as each song has been licensed for that specific use.
A single project means a single video, a single website, a video game or an application. However, the license grants the right to use the specific Rehegoo piece of music in an unlimited number of different episodes of a podcast or updates of the project itself.